ပအိုဝ်းစာ အခြေခံများ

--- မြန်မာဘာသာဖြင့်

ဤလမ်းညွှန်သည် ပအိုဝ်းဘာသာစကား၏ ဗျည်း၊ သရနှင့် အသံ (tones) များကို လက်တင်အက္ခရာ (Romanization) ဖြင့် အကြမ်းဖျင်း ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ပအိုဝ်းဘာသာစကားတွင် အသံ ၆ မျိုး (6 tones) ရှိပြီး ၎င်းတို့အတွက် သီးခြားသင်္ကေတများ မရှိသေးသောကြောင့် နံပါတ်စဉ်များ (-1, -2, -3, -4, -5, -6) ဖြင့် ဖော်ပြထားပါသည်။

ဤဖော်ပြချက်များသည် စံသတ်မှတ်ထားသော စနစ်များမဟုတ်သေးဘဲ နိုင်ငံတကာမှ ပအိုဝ်းဘာသာစကားကို ပိုမိုနားလည်နိုင်စေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

--- English Version

This guide provides a preliminary Romanization of Pa'O consonants, vowels, and tones. The Pa'O language has six distinct tones, which are currently represented by numbers (-1, -2, -3, -4, -5, -6) as there are no specific diacritics for them yet.

Please note that these representations are not yet standardized systems. They are intended to help international audiences better understand the Pa'O language.

ပါဠိသရ (၈) ဖြုံႏ, Pali vowels (8)

ပအိုဝ်းစာ Romanization IPA

ပအိုဝ်ႏသရ (၁၆) ဖြုံႏ, Pa'O vowels (16)

ပအိုဝ်းစာ Romanization IPA (အကြံပြု)

ပအိုဝ်ႏဗျည်း (၃၃) ဖြုံႏ

ပအိုဝ်းစာ Romanization IPA (အကြံပြု)

ပအိုဝ်ႏဂဏန်ꩻ (၁၀) ဖြုံႏ, Pa'O numbers (10)

ပအိုဝ်းစာ Romanization

ဗီးပစ္စည်း (၂၀) ဖြုံႏ (Romanization အကြံပြုချက်)

ပအိုဝ်းစာ Romanization ဖော်ပြချက်

လိတ်မွူး အတွယ်ꩻ (Tone ဇယားများ)

လိတ်မွူး အတွယ်ꩻ (၁)

လိတ်မွူး အတွယ်ꩻ (၂)

လိတ်မွူး အတွယ်ꩻ (၃)

လိတ်မွူး အတွယ်ꩻ (၄)

လိတ်မွူး အတွယ်ꩻ (၅)

လိတ်မွူး အတွယ်ꩻ (၆)